歌剧魅影歌词-谁知道歌剧魅影里面的歌词

可以去歌剧魅影的贴吧，置顶的帖子就是

歌剧魅影剧情挺不错，看我简戒。。找到你要的啊

有有有，这个里面都是免费的，点我头象！~了解一下

歌剧魅影演唱：费翔、 朱桦女：似睡还似乎醒 似梦似 真这迷离 呼唤声 颤动我心是幽灵还是谁 在我身 畔这夜半魅影歌声不停地向我呼唤男：只有在梦魇中 你我共鸣这离魂夜未央 你不苏醒留你脆弱心灵在我身畔这夜半魅影歌声不停地向你呼唤女：你是禁锢幽灵为夜而生 我为你活白昼男：诉我心声合：我的灵魂和你 歌声相连这夜半魅影歌声不停地向你(我)呼唤女：你听 这夜半魅影歌声这迷离夜半魅影歌声男：在梦魇中的你可曾疑问 魂似人魅影女：也假也真合：旋惑在迷宫里 魂魄相缠这夜半魅影歌声不停地向你呼唤女：这迷离夜半魅影歌声http://music.baidu.com/song/5956839

《歌剧魅影》

演唱：克里斯汀

作词：佚 名

作曲：佚名

译文：

Think of me。

想想我 。

think of me fondly。

深情的想想我。

when weve said goodbye。

当我们已互道再会。

Remember me, once in a while 。

偶尔记起我

please promise me youll try。

请答应我你会去尝试。

When you find ,that once again。

当你再次发觉。

you long to take your heart back and be free 。

你冀望将心收回,重获自由。

if you ever find a moment。

若你有片刻闲暇。

spare a thought for me...

分一些思念给我。

Weve never said our love was evergreen。

未曾说过我们的爱如松柏常青。

or as unchanging as the sea。

或如沧海般恒永不变。

but if you can still remember。

但若你依稀记得。

stop and think of me...

驻足片刻,想一想我。

Think of all the things weve shared and seen。

想想所有那些,我们彼此分享目睹的事。

dont think about the things which might have been...

莫去想事情可能的变化。

出处：出自《The Phantom of the Opera（歌剧魅影）》中的一首歌曲《think of me》。

扩展资料：

创作背景：

这首歌曲是著名音乐剧《歌剧魅影》（the phantom of opera）中的一首歌曲，一首咏叹调，演唱者为电影女主角克里斯汀。主要抒发对离开恋人的思念与不舍，剧中女主人公在首场独唱中以此歌出现，赢得了满场掌声，同样让自己少时好友（or恋人）劳尔想起来了自己，随后劳尔向其求婚。

但是一直深爱克里斯蒂的Phantom很伤心，认为克里斯蒂背叛了他，所以带走了女主人公。

据说，当年韦伯向制作人麦金托什提出要将勒鲁原著的《歌剧院的幽灵》改编成音乐剧时，麦金托什正在自家的浴盆中洗澡。韦伯大量采用古典音乐的背景，在音乐剧中套上歌剧，这样的形式可以实现他早年的梦想--如《平步青云》、《第42街》等以剧团后台为素材的音乐剧。

韦伯将《歌剧院的幽灵》改写成音乐剧，玛利亚设计了巴黎歌剧院的高大楼梯、梦幻般的地下湖以及形形色色的豪华服饰。

中文版：

{ 女} 似睡还似呼吸，似梦似真

这命里呼唤声颤动窝心

是幽灵还是谁在我身旁

这夜半魅影歌声向我呼唤

{ 男} 只有在梦魇中

你我共鸣， 这灵魂呀你不苏醒

有你脆弱心灵在我身旁

这夜半魅影歌声向你呼唤，

{ 女} 你是禁锢幽灵为夜而生

我为你活白昼，

{ 男} 诉我心声

{ 合} 我的灵魂和你歌声相连

这夜半魅影歌声不停地向我/你呼唤。

（这命里的夜半魅影歌声）

{ 男} 只有在梦魇中，可曾疑问

似魂似人魅影，

{ 女} 越假越真

{ 合} 生活在迷宫里魂魄相缠

这夜半魅影歌声不停地向我/你呼唤

{ 女} 这命里的夜半魅影歌声

阿 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



英语版：2CHRISTINE

In sleep he sang to me,

in dreams he came ...

that voice which calls to me

and speaks my name ...



And do I dream again?

For now I find

the Phantom of the Opera is

歌剧魅影

演唱：费翔、朱桦

女：似睡还似乎醒 似梦似真

这迷离呼唤声 颤动我心

是幽灵还是谁 在我身畔

这夜半魅影歌声

不停地向我呼唤

男：只有在梦魇中 你我共鸣

这离魂夜未央 你不苏醒

留你脆弱心灵在我身畔

这夜半魅影歌声

不停地向你呼唤

女：你是禁锢幽灵

为夜而生 我为你活白昼

男：诉我心声

合：我的灵魂和你 歌声相连

这夜半魅影歌声

不停地向你(我)呼唤

女：你听 这夜半魅影歌声

这迷离夜半魅影歌声

男：在梦魇中的你

可曾疑问 魂似人魅影

女：也假也真

合：旋惑在迷宫里 魂魄相缠

这夜半魅影歌声

不停地向你呼唤

女：这迷离夜半魅影歌声

妍馨回复：

this masquerade·歌词 this masquerade carpenter are we really happy with this lonely game we play looking for the right words to say searching but not finding understanding anyway were lost in this masquerade both afraid to say were just too far away from being close together from the start we tried to talk it over but the words got in the way were lost inside this lonely game we play (*) throughts of leaving disappear each time i see your eyes and no matter how hard i try to understand the reason why we carry on this way and were lost in this masquerade we tried to talk it over but the words got in the way were lost inside this lonely game we play repeat (*) were lost in a masquerade

1、歌剧魅影主题曲是由歌手Andrew Lloyd Webber所演唱的《The phantom of opera》



2、《The phantom of opera》歌曲简介

歌曲：The Phantom of the Opera - Single Album Version（《剧院魅影》主题曲）

歌手：Andrew Lloyd Webber

所属专辑：The Phantom of the Opera (Original Motion Picture Soundtrack

发行时间：2004-11-22

中英互译对照歌词：



in sleep he sang to me

在梦中他对我献唱

in dreams he came

在梦中他迎面走来

that voice which calls to me and speaks my name

声声呼唤我的名字

and do I dream again?

我是否又做梦了

for now I find

因为我发现

the phantom of the opera is there

歌剧魅影就在那里



inside my mind

在我心中

s

P 在你所有的幻想中

 你永远明了

 那个男人与那个谜团

C 都集中于你

T 在这个让黑夜都会盲目的迷宫里

 歌剧院的魅影就在那里

C 在我的心里



献丑..

你是说莎拉在自己的mv里的么？

 ==============================================

拜托另外的那哥们，歌剧魅影的原唱是和电影的差不多一样歌词，只有莎拉在自己mv里的才不一样。你要的是《歌剧魅影》的不一样版还是《music of the night》的不一样版？那么，先给你《歌剧魅影》的不一样版，p.s.电影的那哥们才学几天声乐啊，不知道就别瞎评论！

 

   christine(sarah brightman): beneath the opera house

i know hes there

hes with me on the stage

hes everywhere

and when my song begins

i always find

the phantom of the opera is there

inside my mind

 

 

  the phantom(steve harley): sing once again with me

our strange duet

my powe

P：在你的迷雾中，你其实知道，那个男人与那个秘密

C：都属于你

一起：这迷宫里，黑夜也已迷离，那歌剧魅影就在那里

C：在我的心中



。。。。。LS的仁兄，彼此彼此。。。。

  TITLE:Learn To Be Lonely

ARTIST:Minnie Driver

ALBUM:The Phantom of the Opera 2004

Child of the wilderness

Born into emptiness

Learn to be lonely

Learn to find your way in darkness

Who will be there for you

Comfort and care for you

Learn to be lonely

Learn to be your one companion

Never dreamed out in the world

There are arms to hold you

You have always known

Your heart was on its own

So laugh in your loneliness

Child of the wilderness

Learn to be lonely

Learn how to love life that is lived alone

Learn to be lonely

Life can be lived

Life can be loved

Alone。

  

  The Phantom Of The Opera

歌手:Sarah Brightman

In sleep he sang to me,

in dreams he came 。。

  。

that voice which calls to me

and speaks my name 。。。

And do I dream again?

For now I find

the Phantom of the Opera is there -

inside my mind 。

  。。

Sing once again with me

our strange duet 。。。

My power over you

grows stronger yet 。

  。。

And though you turn from me,

to glance behind,

the Phantom of the Opera is t

《歌剧魅影》（Le Fant?me de lOpéra）是一本由法国作家加斯东·勒鲁所撰著的爱情惊悚小说，法文版原著在1910年时出版，1911年时首度被翻译成英文版。故事中以19世纪时法国巴黎的加尼叶歌剧院（lOpéra Garnier）作为舞台，描述一个年轻的女歌剧演员克莉丝汀?黛也、一个年轻贵族劳尔与一个躲藏在歌剧院地底的怪人（魅影）之间的爱情故事。