“睡眠”知多少?(第三部分)

未命名 · 2019-02-19

上一讲 主要讲了入眠在英语中怎么表达。紧接上一讲,我们来看看英语中还有哪些跟睡眠相关的表达。

1. 表示睡着,常用:be asleep

例:

''Are you asleep?'' ''No, I'm awake.''-你睡着了吗? -没,醒着呢。)

The baby's asleep - don't wake her.(孩子睡着了,别吵醒她。)

He tries to clean up the house while thekids are asleep.(他想趁着孩子们在睡,把房子好好打扫一下。)

He was still asleep at noon.(到了中午,他还在睡。)

2. 表示熟睡,常用:

fast/sound asleep: sleep deeply

例:

He was fast asleep by the time I got home.(我到家时,他已经睡得很熟了。)

It was late at night and everyone was fastasleep.(夜已深,大家都已熟睡。)

One moment she was sound asleep, the nextshe was wide awake!(她本来还在熟睡,一下就完全醒了!)

out for the count:

例:

Two minutes after getting into bed, I wasout for the count.(我睡下后两分钟,就睡得很熟了。)

sleep like a baby/log:

备注:''log''的原意是木头。

例:

After a long day of skiing, I slept like ababy last night.(滑了一整天雪,我昨晚睡得很好。)

I was exhausted and slept like a log.(我累坏了,是以睡死过去。)

sleep through (something): tosleep without being awakened by (something, such as a loud noise) 熟睡,没被(噪声等)吵醒

例:

She slept right through the thunderstorm.(她没被暴风雨吵醒。)

How did you manage to sleep through thethunderstorm?(雷电交加你怎么能睡着?)

I can't believe I slept through my alarm!(竟然闹钟都没吵醒我,难以置信啊!)

At least the baby is sleeping through thenight.(至少孩子一夜睡了个整觉。)(备注:sleep through the night= to sleep continuously during the whole night

sleep tight: used especially tochildren before they go to bed, to say that you hope they sleep well 睡个好觉!

备注:这句话一般用在口语中。

例:

Good night, kids. Sleep tight. (晚安,孩子们,睡个好觉!)

3. 表示醒来,但还没完全清醒,常用:half asleep

例:

Still half asleep, Jenny began to make thekids' breakfast.(珍妮还没完全睡醒,就开始给孩子们做早饭。)

We were still half asleep when we went toschool the next morning.(第二天上学的时候,我们还迷迷糊糊的。)

4. 表示在某地方过夜,一般指家以外的地方

kip:

备注:这个词是英式英语中较口语化的说法。

例:

Can I kip here tonight?(我今晚能住这儿吗?)

We kipped down at a hotel.(我们住在酒店里。)

stay over:

例:

If you want, you can stay over with ustonight.(如果你愿意,今晚可以睡我们家。)

stay the night:

例:

After the party she was too drunk to driveso she stayed the night.(她喝高了没法开车,派对结束后便留下来过夜。)

They stayed the night at her brother's.(他们在她哥哥家过夜。)

sleep over:

例:

My mom said that you could sleep over onSaturday.(我妈说,你周六晚可以住我们家。)

学习提升英语的,还可以试试以下几个方面,我认为还是很有帮助的

1、加强英语的词汇量和语法方面的知识,这是基础。

2、多朗诵一些脍炙人口的英文,最好是会背诵,培养语感。

3、听你喜欢的英语歌曲,还有看欧美电影,保持兴趣的同时学到口语。

4、若有机会的话,跟老外多说英语。比如现在的网上英语学习就可以和外教一对一进行学习和试听。

外教试听课:

栏目推荐

英语教育   

英语教育专业培养具有扎实的英语语言基础知识和语言基本技能,较熟练的英语语言运用能力,能够在中等学校进行英语教学和教学研究的教师及其他教育工作者。

1对1教育   

1对1教育一对一,在线1对1辅导品牌,免费全面学情评测,找准学习漏洞,找出失分点,1对1教育一对一,好老师提前抢!

学霸君1对1    

学霸君1对1,中小学生在线辅导,个性化学习方案量身定制,全新教学模式,智能大数据免费测评,预约领取免费试听课!

Hitalk英语

Hitalk在线英语口语,1000+实景演练主题随心选,外教1对1实景演练,学完自然说。专业资质达人外教、智能调整学习方案、场景式学习、翻转课堂玩转学练习测、专属督导倾力陪跑,助你告别懒惰。只需每天25分钟,0基础轻松学,更有分期付款。

,

栏目推荐

英语教育   

英语教育专业培养具有扎实的英语语言基础知识和语言基本技能,较熟练的英语语言运用能力,能够在中等学校进行英语教学和教学研究的教师及其他教育工作者。

1对1教育   

1对1教育一对一,在线1对1辅导品牌,免费全面学情评测,找准学习漏洞,找出失分点,1对1教育一对一,好老师提前抢!

学霸君1对1    

学霸君1对1,中小学生在线辅导,个性化学习方案量身定制,全新教学模式,智能大数据免费测评,预约领取免费试听课!

Hitalk英语

Hitalk在线英语口语,1000+实景演练主题随心选,外教1对1实景演练,学完自然说。专业资质达人外教、智能调整学习方案、场景式学习、翻转课堂玩转学练习测、专属督导倾力陪跑,助你告别懒惰。只需每天25分钟,0基础轻松学,更有分期付款。

文章推荐:

搜索