差强人意【解释】: 差:尚,略;强:振奋。 勉强使人 满意。【出处】: 《后汉书・吴汉传 》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”白话译文:皇帝有时派人前去看看大司马在做什么,来人回去禀报说他正在多方休整作战进攻的器具,皇帝于是感叹地说;“吴公确实很能振奋人心,威严庄重得可以匹敌一个国家了。”【举例造句】: 我得了这一封信,似乎还差强人意。【灯谜】: 黑手党奉命回老巢。【用法】: 作谓语、定语;形容尚能令人满意。【英文】: be barely satisfactory【典故】: 东汉初年,刘秀起兵攻打王莽,吴汉投奔刘秀,为刘秀出谋划策,深得刘秀的器重。特别是刘秀打了败仗后,吴汉总是与士兵磨砺武器,准备战斗,鼓舞士气。刘秀当上皇帝后,封吴汉为广平侯。扩展资料近义词正中下怀【拼音】: zhèng zhòng xià huái【解释】: 正合自己的心意。【出处】: 《后汉书・刘玄传》:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”白话译文:帝正和我饮酒,你为什么偏偏拣这个时候来奏事呢?【举例造句】: 不想他那里来请,正中下怀。【用法】: 作谓语、宾语;形容符合心意。【英文】: play into somebody"s hands【典故】: 卢俊义从梁山泊回来后被妻子与李固诬陷入狱,燕青搭救没成功。梁山泊拼命三郎石秀在刀下救得卢俊义,也因寡不敌众而入狱。北京官府梁中书担心宋江出兵围城,只好将他们两人打入死牢暂不处死,老头蔡福正中下怀,设法保护两位好汉。
【词条】:差 强人意【读音】: chā qiáng rén yì【释义】: 差:尚,略;强:振奋。勉强 使人满意。【近义词】:白璧 微瑕【反义词】:大失所望、事与愿违【用法】:一般作谓语、定语【例句】:这个结果真是差强人意啊。
“差强人意”是说“大体上还能让人满意”, 这里的“差”读chā,是程度副词,表“ 稍微, 比较,尚可”的意思。当然,在实际话语中,可能有两种言外之意,必须联系具体的语境,细加品味。一种是从消极方面而言,指“不能让人特别满意”,例如:目前市场上销售的化肥质量差强人意,抽查合格率不足七成。“中国队上半场的表现差强人意”也是这种用法。另一种是从积极方面而言,指“还不至于让人特别失望”,例如:这些稿子都不理想,只有这一篇还差强人意。
中华成语大词典差强 人意【拼音】:chā qiá ng rén yì【解释】:差: 尚,略;强:振奋。勉强使 人满意。【出处】:《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”【示例】:我得了这一封信,似乎还~。 ★清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十六回【近义词】:心满意足、称心如意【反义词】:大失所望【语法】:作谓语、定语;形容尚能令人满意【英文】:be barely satisfactory【日文】:だいたい意(い)にかなう,やや��(き)に�z(い)る【德文】:gewissermaβen zufriedenstellend【俄文】:снóсный【成语故事】:东汉初年,刘秀起兵攻打王莽,吴汉投奔刘秀,为刘秀出谋划策,深得刘秀的器重。特别是刘秀打了败仗后,吴汉总是与士兵磨砺武器,准备战斗,鼓舞士气。刘秀当上皇帝后,封吴汉为广平侯
“差强人 意”这个词的语境是指,大 环境/大背景不容乐观,但是 局部有一些还可以。所以要想用在 成绩上,只能这么说。这次考试 数学还差强人意。(暗指其他科考的一般,但是数学还可以)。问题里和大部分答案里的什么90分89分通通都是错的。我们来看看该词语前人的用法:《后汉书・吴汉传》:“诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度, 汉 意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘ 吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”>>>虽然战事不利(大环境),但是吴将军还能整顿器械,激励士兵,还算可以(局部还可以)
差强人意:chā qiáng rén yì。差: 稍微、大致;强:振奋。原意是 吴汉很能振奋其部下 的意志。后用来指 大体上还能使人满意。出自《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣
成语有出处和 经长期使用才定型,这一点还 可以理解。可是,王子 静并不认同个 人改变成语的用法便一定是「违规」的。所谓文无定法,如果大家都不接受新的用词之法,墨守成规,中文就只会永远停留在一个阶段,不能进步。就如「强差人意」一词,虽然与「差强人意」的意思不同。可是,大家无不明白其意思是说人家的表现不好,虽然不能说这是妙用,可是也用得明白,可谓实用。如果说是错误的,为何人家会明白那是「令人不满」呢? 再者,「差强人意」还是「差强人意」,老师看见,并不会因为有人用「强差人意」而说你的词语是误用,它们可是同在的。本指非常振奋人心。语本后汉书�B卷十八�B吴汉传:诸将见战陈不利,或多惶恐,失其常度。汉意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:吴公差强人意,隐若一敌国矣!后来指大体上尚能令人勉强满意。老残游记�B第十二回:王渔洋古诗选亦不能有当人意,算起来还是张翰风的古诗录差强人意。文明小史�B第四十六回:此举虽然是句空话,差强人意!
差强人意 chā qiáng ré n yì【注释】差:程度副词,勉强,尚,略;强: 振奋。原指还能振奋人的意志,现在表示大体上能让人满意。【出处】《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐 若一敌国矣。’”“差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书・吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞士气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。强差人意 指的是强迫别人的意愿。很少见
差强人意表示基本 使人满意;差强 人意是振奋人们的意志,或大致 上令人满意,不能望文生义!出处: 清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十六回 我得了这一封信,似乎还差强人意。近义词:心满意足、称心如意1、心满意足,汉语成语,拼音 xīn mǎn yì zú。释义:做了某事或得到什么事物等,自己心情很愉悦高兴,让自己觉得满意。出处:清 李宝嘉 《官场现形记》第十七回:女儿又在自己私房当中,贴了他二百块钱,总共得了四百块钱回家度岁,倒也心满意足。2、称心如意,读音chèn xīn rú yì,汉语成语,形容心满意足,事情的发展完全符合心意。出处:《儿女英雄传》第九回:“这件事交给姐姐,保管你称心如意。”扩展资料:反义词:大失所望、适得其反1、大失所望,拼音为dà shī suǒ wàng,汉语成语,指原来的希望完全落空。用法:他原以为自己一定能高考成功,不料揭榜后却大失所望。2、适得其反,是一个汉语成语,拼音是shì dé qí fǎn,意思是恰恰得到与预期相反的结果。出处:邹韬奋《〈事业管理与职业修养〉弁言》 不知道重视干部,爱护干部,而对于一般同事却要求全责备,在事实上也将适得其反。
楼主的问题问得好。
很多人对字面意思上就会做出这样的解释:跟人们意愿差的太远,比喻跟自己想得到的目的差之甚远的意思!
呵呵,但,这恰恰就错了。
93年的高考就曾经这样考过,他问:张超买了台点风扇,价格有些高,但质量不错,他觉得差强人意…
许多人就判断个成语用错了,自相矛盾,意思是:我买了风扇,质量不错,但是价格高,就让我非常的不满…
不满什么,一分钱一分货,它至少质量是好的啊!
所以说,这成语意思是,张超买了风扇,质量很好,但价格却有些高,不过总的来说,还是勉强让他满意的!
所以说,差强人意的意思就是:勉强或者说刚好合意!不多不少,刚刚好!
【名称】差强人意
【拼音】chā qiáng rén yì
【解释】差:尚,略;强:振奋。勉强使人满意。
【出处】《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”
【事例】我得了这一封信,似乎还~。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十六回
【用法】作谓语、定语;形容尚能令人满意
是指大体上让人满意
“差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞土气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。现在这个成语意思是“大体上能使人满意”,差:稍微,大致,比较。
但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。
相近似的说法的不同例句,即“甚强人意”(《朱文公文集》)、“殊强人意”(《朱子语类》)和“粗强人意”(宋人魏了翁《鹤山大全集》)。可见“差”并不是个否定性的语词。
另一组与上一成语极为类似的成语,即“差慰人意”(苏轼《东坡续集》)、“差可人意”(明人李开先《闲居集》)、“差快人意”(明人海瑞《海瑞集》)和“差适人意”(宋人楼钥《攻女鬼集》)。“差”也不是个否定性的语词。
就是还勉勉强强令人满意
差:勉强,尚,略;强:振奋。原指还能振奋人的意志,现在表示大体上能让人满意。
差强人意 chāqiángrényì 还算能振奋心意。比喻大致令人满意.
“差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞土气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。现在这个成语意思是“大体上能使人满意”,差:稍微,大致,比较。
但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。
相近似的说法的不同例句,即“甚强人意”(《朱文公文集》)、“殊强人意”(《朱子语类》)和“粗强人意”(宋人魏了翁《鹤山大全集》)。可见“差”并不是个否定性的语词。
另一组与上一成语极为类似的成语,即“差慰人意”(苏轼《东坡续集》)、“差可人意”(明人李开先《闲居集》)、“差快人意”(明人海瑞《海瑞集》)和“差适人意”(宋人楼钥《攻女鬼集》)。“差”也不是个否定性的语词。
文章推荐:
全南中学 | 口译笔记 | 托马斯 特朗斯特罗默 | 抓周 | 哈里波特 | 艾薇儿新歌 | 沈阳师范大学怎么样 | 溜冰的英文 | 感恩教师节主题班会 | 英语绕口令是什么意思 | 布达佩斯日记 | 不规则动词表是什么意思 | 初中英语语法大全 | 湖北工业大学分数线 | 2018格莱美 |