lene marlin-寻Lene Marlin的简介

Please, come and find me, my loveI"m ready now, to come homePlease, come and find me, my loveLet"s leave this place, let"s leave no traceCan you hear me, my love, I"m shouting in the wind,Can you hear meCan you see me, my love, I"m drawing in the sand,Can you see meI hope that I"m still with you, as you are with meYou always will bePlease, come and find me, my loveI"m ready now, to come homePlease, come and find me, my loveLet"s leave this place, let"s leave no traceCan you feel me, my love, I"m hurting so badCan you feel itCan tell you about my thoughts, I wish thatYou were hereDo you know itThe time that I"ve had, don"t need anymoreYou"re the one I wait forPlease, come and find me, my loveI"m ready now, to come homePlease, come and find me, my loveLet"s leave this place, let"s leave no tracePlease, come and find me, my loveI"m ready now, to come homePlease, come and find me, my loveLet"s leave this place, let"s leave no trace中文没有。 我的翻 译。。。。很喜欢这首 歌。

An empty street An empty house

A hole inside heart

I"m all alone and the rooms

Are getting smaller

I wonder how I wonder why

I wonder where they are

The days we had

The songs we sang together

And oh! my love

I"m holding on forever

Reaching for a love

That seems so far

So I say a litter prayer

No my dream will take me there

Where the skies are blue to see you

once again my love

Overseas from coast to coast

Find a place I love the most

Where the fields are green

To see you once again

My love

I Try to read I go to work

I"m laughing with my friends

But I can"t stop to keep myself

From thinking

I wonder how I wonder why

I wonder where they are

The days we had

The songs we sang togetther

And oh! my love

I"mholding on forever

Reaching for a love

That seems so far

So I say a litter prayer

No my dream will take me there

Where the skies are blue to see you

once again my love

Overseas from coast to coast

Find a place I love the most

Where the fields are green

To see you once again

To hold you in my arms

To promise my love

To tell you from my heart

You are all I"m thinking of



Reaching for a love

That seems so far

So I say a litter prayer

No my dream will take me there

Where the skies are blue to see you

once again my love

Overseas from coast to coast

Find a place I love the most

Where the fields are green

To see you once again

My love

And hope my dream will take me there

Where the skies are blue to see you

once again my love

Overseas from coast to coast

Find a place I love the most

Where the fields are green

To see you once again

My love

没有呀不过是谈及这个问题和她的心情郁闷有自杀倾向但是不一定会自杀呀

我自己翻的，水 平有限，仅供参考啦……

What If Lene Marlin



(If I said I want you) (如果 我说我想要你 )

(If I said I need you) (如果我说我需要你)

What if I don"t wanna move on 若我不想要移动

If I like it as it is 如果我喜欢这样

Wanna keep it like this 想让它保持这样

For a while...forever 有一阵子...永远

Just let me lie close to you 就让我紧挨着躺在你身边

Don"t wanna let you go 不想让你走

Don"t wanna let you go 不想让你走

If I said I want you 如果我说我想要你

If I said I need you 如果我说我需要你

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

If I said I want you 如果我说我想要你

If I said I need you 如果我说我需要你

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

What if I don"t wanna forget 如果我不想忘记

Don"t want anyone but you 除了你我不想要任何人

Believe me, it"s true 相信我，确实如此

For a while...forever 有一阵子...永远

Just let me stay here with you 就让我和你一起呆在这里

I don"t wanna leave 我不想要离开

I don"t wanna leave 我不想要离开

If I said I want you 如果我说我想要你

If I said I need you 如果我说我需要你

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

(What would you do) (你会怎样做)

If I said I want you 如果我说我想要你

If I said I need you 如果我说我需要你

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

And I thought I could, let this go 并且我认为我可以，让它去

And I thought I would, but now I know 并且我认为我会，但我现在知道

Now I know... 现在我知道…

If I said I want you 如果我说我想要你，

If I said I need you 如果我说我需要你，

If I said I love you 如果我说我爱你

(I said I love you) (我说我爱你)

What would you do 你会怎样做

(What would you do) (你会怎样做)

If I said I want you 如果我说我想要你

(If I said I want you) (如果我说我想要你)

If I said I need you 如果我说我需要你

(If I said I need you) (如果我说我需要你)

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

(What would you do) (你会怎样做)

If I said I want you 如果我说我想要你

If I said I need you 如果我说我需要你

(If I said I need you) (如果我说我需要你)

If I said I love you 如果我说我爱你

What would you do 你会怎样做

What would you do 你会怎样做

Lene Marlin，来自北国挪威的音乐精灵，声音冷峻脱俗。

由于自己创作所有的音乐与歌词，Lene Marlin用一把空心吉他与她优美声音，传达了独有的音乐觉醒意识。用更深层、更神秘的方式，来反映出冬天的漫长与忧伤，承袭来自斯堪地那维亚的流行乐创作力，以及拥有对美国大陆的词曲创作传统的高度了解。

她的唱片并成为挪威有史以来销售量最高、而且销售速度最快速的单曲唱片。首支单曲 [Unforgivable Sinner]已经得到葛莱美奖的肯定，并且得到排行榜冠军长达五周之久。

虽然来自北国挪威的音乐精灵Lene Marlin (琳恩玛莲) 的首张专辑「Playing My Game」(自由自在) 在日本卖得呱呱叫，且被日本媒体封为「挪威的宇多田」，但是这位年仅19岁的小妮子，在昨天的记者会上则坦言的一点也不认识宇多田，因为日本人的名字听起来都很像，所以没有什么印象。不过对于歌手林忆莲翻唱她的"Sitting Down Here"，琳恩则表示：「非常喜欢林忆莲的声音，只是很想知道中文歌词的意思。」琳恩玛莲被发掘的过程也是满戏剧化，坐坐公车就碰上生命中的伯乐记者，进而和奥斯陆Virg

lene 马林鱼翻译过来是这样

挪威歌手Lene Marlin（琳恩·玛莲）。

Lene Marlin，来自北国挪威的音乐精灵，声音冷峻脱俗。

由于自己创作所有的音乐与歌词，Lene Marlin用一把空心吉他与她优美声音，传达了独有的音乐觉醒意识。用更深层、更神秘的方式，来反映出冬天的漫长与忧伤，承袭来自斯堪地那维亚的流行乐创作力，以及拥有对美国大陆的词曲创作传统的高度了解。

她的唱片并成为挪威有史以来销售量最高、而且销售速度最快速的单曲唱片。首支单曲 [Unforgivable Sinner]已经得到葛莱美奖的肯定，并且得到排行榜冠军长达五周之久。

虽然来自北国挪威的音乐精灵Lene Marlin (琳恩玛莲) 的首张专辑「Playing My Game」(自由自在) 在日本卖得呱呱叫，且被日本媒体封为「挪威的宇多田」，但是这位年仅19岁的小妮子，在昨天的记者会上则坦言的一点也不认识宇多田，因为日本人的名字听起来都很像，所以没有什么印象。不过对于歌手林忆莲翻唱她的"Sitting Down Here"，琳恩则表示：「非常喜欢林忆莲的声音，只是很想知道中文歌词的意思。」琳恩玛莲被发掘的过程也是满戏剧化，坐坐公车就碰上生命中的伯乐记者，进而和奥斯陆Virg

琳恩玛莲是来自挪威的一位美少女歌手Lene Marlin的中文译音。



在去年秋天，挪威一个十八岁的音乐奇才美少女琳恩玛莲，以一首"Unforgivable sinner"横扫挪威音乐排行榜，震动整个欧洲，成为挪威有史以来销售量最高，销售速度最快的单曲，并且在欧洲各国掀起LeneMarlin热潮。



当初因为好友的怂恿，琳恩玛莲在当地的一家电台演唱了几首歌曲，宛如天籁的优美音质，专业的演唱技巧，甜美的外表以及词曲创作的超高水准，为她赢得了唱片合约。



成名以后，琳恩玛莲将她的创作力归功于她的故乡挪威，在寒冬的月份中，一天的阳光只有短暂的一小时，这使她有更多的时间思考和琢磨自己的写作能力。琳恩玛莲的歌曲在许多地方都反映出她的生活环境，例如将欢乐不断的北国夏日夜晚，用如此自然而具像的方式描绘出来，让听者无法不动容。她也用更深层、神秘的方式，反映出冬天的漫长与忧伤。



LeneMarlin就是这样一个来自北国的精灵，她的音乐，她的容颜，让你无法忘却。



个人资料：



全名：lene marlin pederson

生日：1980/08/17

身高：160cm

Lene Marlin 琳恩·玛莲





1980年8月17日，对于Pedersen一家来说是个特别的日子，这一天Lene出生了。她的父母给她取名Lene Marlin Pedersen，她就是如今大家熟知的Lene Marlin。Lene父母在她很小的时候就感觉她与众不同，Lene说，在她两岁的有一天，在音乐店里第一次看到了吉他，她极感兴趣， 以致父母要抱她离开时竟然大哭起来。Lene在音乐和练习吉他方面投入了很多热情， 她发现她能在音乐里找到很多乐趣，同时写歌和唱歌也让她感到十分快乐。



Lene十五岁时， 父母在圣诞节给了她一个惊喜：她得到了第一把吉他， 那把她珍藏至今的吉他。而这把吉他好象本身就是为Lene制作的， Lene学得

1980年8月17日，对于Pedersen一家来说是个特别的日子，这一天Lene出生了。她的父母给她取名Lene Marlin Pedersen，她就是如今大家熟知的Lene Marlin。Lene父母在她很小的时候就感觉她与众不同，Lene说，在她两岁的有一天，在音乐店里第一次看到了吉他，她极感兴趣， 以致父母要抱她离开时竟然