希拉里演讲-希拉里退选演讲稿 中文

　　通观 全篇演讲，希拉里实际上是向她的 听众展现了自己的 成长过程与事业履历，以及对 于未来的理想和抱负。她基于个人成就，结合数据支持，讲述了一个使人动心的“美国人团结在一起就会一起变强”的好故事。还记得讲好故事的重要因素“关联”与“情感”吗？她阐述的问题与普通群众息息相关，是当下真实的美国正面临的无数亟待解决的困境，是每个选民都在关注的自己的切身利益，希拉里的演讲恰恰描述了她将如何从好的方面影响到每个人的生活。而她讲述的个人经历也正是能引起多数美国人情感共鸣的情境，来自普通家庭的选民也很可能有着与希拉里的家人一样勤劳肯干的父母长辈，也很可能与希拉里的家庭一样通过不断努力过上了不错的生活，也很可能与希拉里一样有着自己的理想，正因为彼此之间的相似之处，选民们才可能认为希拉里也享有并赞同他们的价值观。



　　希拉里本次的竞选团队内不乏技术人员，包括但不限于研究与分析人员和数据科学家，早在去年美国政治新闻媒体Politico就报道过最终希拉里的团队可能会有超过一千名技术人员。她在演讲中谈到气候变化问题时也表达了“I believe in science.”的观点，显然在当下，发表一场带着“极客”范儿的演讲的附加值将是使演讲人能够获得说服力与理性二者的得力帮助。非常值得一提的是，希拉里的团队还设计了受到媒体称赞的竞选APP，模拟竞选团队的日常任务，以互动游戏的方式增加支持者对她竞选的关注度与参与度。同时，她团队内的设计师还设计了一系列让网友们都不住给好评的很有设计感的T恤、徽章等竞选周边。这些在以往的竞选中没有被给予足够重视的细节却成为了引爆话题的绝佳导火线，这也是好故事要素之“参与”的充分体现。

　　另外还有非常重要的一点是，作为她所讲述故事的主题，希拉里的竞选口号“Stronger Together”实打实地是一种遵循普世规则的体现。事实上，中国人历来推崇团结精神与“Stronger Together”倡导着同样的价值观这一点，就足以成为它能够被不同文化背景、不同地域、不同时代的人们普遍接受的有力证明。她在演讲中反复强调：“None

of us can raise a family, build a business, heal a community, or lift a country

totally alone. America needs every one of us to lend our energy, our talents,

our ambition to making our nation better and stronger. I believe that with all

my heart…… ‘Stronger together’

is…… a guiding principle for

the country we’ve always been, and the future

we’re going to build.”（“我们中没有人能够完全独自一人供养一整个家庭、创立一家企业、弥合一整个团体，或是支撑起一个国家。美国需要我们每一个人贡献自己的力量、智慧、雄心壮志，来使她变强、变好。我全心全意地相信这一点。”Stronger Together“是我们国家的指导原则，也应是我们将要一同创造的未来。”）

奥巴马 讲演原 文(一 )Thank you, South Carolina.Thank you to the rock of my life, Michelle Obama.Thank you to Malia and Sasha Obama, who haven"t seen their daddy in a week.Thank you to Pete Skidmore for his outstanding service to our country and being such a great supporter of this campaign. Watch a thankful Obama after his primary win

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pindars Corner on Pat and Liz Moynihan’s beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3 debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.



You came out and said that issues and ideals matter. Jobs matter, downstate and upstate. Health care matters, education matters, the environment matters, Social Security matters, a woman’s right to choose matters. It all matters and I just want to say fro

hillary clinton: thank you very much. you know, tonight, we are hearing the voices of people across america, people of all ages, of all colors, all faiths and all walks of life, people on the day shift, the night shift, the late shift, with the crying babies, moms and dads who want a better world for our children, young people who deserve a world of opportunity, all those who aren"t in the headlines, but have always written america"s story. after seven years of a president who listens only to t

奥巴马讲演原文(一)

Thank you, South Carolina.



Thank you to the rock of my life, Michelle Obama.



Thank you to Malia and Sasha Obama, who haven"t seen their daddy in a week.



Thank you to Pete Skidmore for his outstanding service to our country and being such a great supporter of this campaign. Watch a thankful Obama after his primary win ??



Over two weeks ago, we saw the people of Iowa proclaim that our time for change has come. But there were those who doubted this country"s desire for something

56/w38/play_album-aid-8400203_vid-ntq1ntkxmza.html

这里有视频的。。音频的貌似没有，可以用千千静听或者别的什么软件，把音频转出来

非常谢谢大家，谢谢你们。





今天的聚会我可没事先准备的啊，不过很高兴有你们在！





今天一开始我想对大家说声衷心的感谢，感谢那些为（我的）竞选尽心尽力的人们，感谢那些开车过来，站在街道两旁举着自制的标语的人们，感谢大家能省吃省喝踊跃筹款，还有登门拜访的，打电话来的，（为支持我）和朋友邻居发生争执的，还有那些写email的和上网捐款的的人们，是你们给了我们活动太多太多支持，我在此一并向大家表示感谢。看到爸爸妈妈带着孩子也加入进来，父母小声对肩膀上的孩子们说：“看见没，有梦想就能实现。”





我也应该感谢像安这样的年轻人们，她今年刚13岁，来自俄亥俄州的梅菲尔得市，她决定把过去两年中本为去迪士尼攒下的钱用来去宾夕法尼亚和妈妈一起充当志愿者。还有那些退伍老兵，孩提时的朋友，以及纽约和阿肯色地区的人们，你们不远万里来到这里，并转告其他任何人，相信他们同你们一样支持我。





要对那些80后和90后的女选民们说声谢谢，她们还不到投票年龄，但是很多人还是给我们投了票。另外我曾给大家提起过一个人，她叫弗朗斯?斯汀，南达卡达州人，当时88岁的她坚持让自己女儿把一张缺席

非常谢谢大家，谢谢你们。

今天的聚会我可没事先准备的啊，不过很高兴有你们在！

今天一开始我想对大家说声衷心的感谢，感谢那些为（我的）竞选尽心尽力的人们，感谢那些开车过来，站在街道两旁举着自制的标语的人们，感谢大家能省吃省喝踊跃筹款，还有登门拜访的，打电话来的，（为支持我）和朋友邻居发生争执的，还有那些写email的和上网捐款的的人们，是你们给了我们活动太多太多支持，我在此一并向大家表示感谢。看到爸爸妈妈带着孩子也加入进来，父母小声对肩膀上的孩子们说：“看见没，有梦想就能实现。”

我也应该感谢像安这样的年轻人们，她今年刚13岁，来自俄亥俄州的梅菲尔得市，她决定把过去两年中本为去迪士尼攒下的钱用来去宾夕法尼亚和妈妈一起充当志愿者。还有那些退伍老兵，孩提时的朋友，以及纽约和阿肯色地区的人们，你们不远万里来到这里，并转告其他任何人，相信他们同你们一样支持我。

要对那些80后和90后的女选民们说声谢谢，她们还不到投票年龄，但是很多人还是给我们投了票。另外我曾给大家提起过一个人，她叫弗朗斯?斯汀，南达卡达州人，当时88岁的她坚持让自己女儿把一张缺席选举人票拿到了病床前，女儿和一个